個人檔案Mon_Soft Pillow相片部落格清單 工具 說明

氣象

載入中

teesangun napat

職業

Mon_Soft Pillow

Space of Soft Pillow
21 October

สาธิตสามัคคี

Artist: Savage Garden
Album: Savage Garden
Title: Truly, Madly, Deeply


I'll be your dream

I'll be your wish
I'll be your fantasy
I'll be your hope
I'll be your love
be everything that you need
I love you more with every breath you leave
that leave me deeply too

I will be strong
I will be faithful
Because i am counting on a new beginning
A reason for living
A deeper meaning ya

I wanna stand with you on a mountain
I wanna play with you in the sea
I wanna lay like this forever
Until the sky falls down on me

And when the stars are shining brightly in the velvet sky
I'll make a wish send it to heaven
that'll make you wanna cry
The tears of joy for al the pleasure and the certainty
that we're surrounded by the comfort and protection
of the highest power and lonely hours
the tears divide you

I wanna stand with you on a mountain

I wanna play with you in the sea
I wanna lay like this forever
Until the sky falls down on me

Oh can't you see it baby
Don't have to close your eyes
cus it's standing right before you
All that you need will surely come

I'll be your dream
I'll be your wish
I'll be your fantasy
I'll be your hope
I'll be your love
be everything that you need
I love you more with every breath you leave
that leave me deeply too

I wanna stand with you on a mountain
I wanna play with you in the sea
I wanna lay like this forever
Until the sky falls down on me

I wanna stand with you on a mountain
I wanna play with you in the sea
I want to lay like this forever
Until the sky falls down on me
 
ขี้เกียจพิมที่แปลลงไป ที่จริงแปลแล้วแหละ
สาธิตสามัคคีจบแล้วเป็นกองเชียร์อย่างเดียวไม่ได้เป็นนักกีฬาเลย T T
สาธิตประสานมิตรเชียร์อย่างgoood ลีลาเยอะมากพอเห็นทีนี่ อย่างสด
ขาไปก็คนเต็มรถดีอยู่ แต่พอขากลับน้อยมากขนาดนั่งคนละ4ที่ยังได้เลย จากลับเองอารายนักหนาฟร้า
แถมยังมีไอ้บ้าช็อตกันที่ไหนไม่รู้มาป่วนสาธิตสามัคคีอีก แย่จริงๆ
ไปละขอให้ตัวเองโชคดี
22 September

Yo What's up

Artist: Fool's Garden
Album: Dish Of The Day
Title: Lemon Tree

i'm sitting here in the boring room
ฉันกำลังนั่งที่นี่ ในห้องที่น่าเบื่อ
It's just another rainy sunday afternoon
มันเป็นเพียงแค่บ่ายวันอาทิตย์ที่ฝนตก
I'm wasting my time
ฉันเปลืองเวลาของฉัน
I got nothing to do
ฉันไม่มีอะไรทำ
I'm hanging around
-------------------------
I'm waiting for you
ฉันกำลังรอเธออยู่
But nothing ever happens and i wonder
แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น และฉันสงสัย

I'm driving around in my car
ฉันขับรถไปรอบๆในรถของฉัน
I'm driving too fast
ฉันขับอย่างเร็ว
I'm driving too
 far
ฉันขับอย่างไกล
I'd like to change my point of view
ฉันเหมือนเปลี่ยนมุมมองของฉัน
I feel so lonely
ฉันรู้สึกเหงา
I'm waiting for you
ฉันกำลังรอเธออยู่
But nothing ever happens and i wonder
แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น และฉันสงสัย

I wonder how
ฉันสงสัยว่าอย่างไร
I wonder why
ฉันสงสัยว่าทำไม
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
เมื่อวานเธอบอกฉันเกี่ยวกับท้องฟ้าสีฟ้า
And all that i can see is just a yellow lemon-tree
แต่ฉันสามารถเห็นได้แค่ต้นมะนาว
I'm turning my head up and down
ฉันหมุนหัวขึ้นและลง
I'm turning turning turning turning turning around
ฉันหมุนๆๆๆๆไปรอบๆ
And all that i can see is just another lemon-tree
แต่ฉันก็เห็นแค่ต้นมะนาว

I'm sitting here
ฉันนั่งอยู่ที่นี่
I miss the power
ฉันนึกถึงพลัง
I'd like to go out taking a shower
ฉันเหมือนออกไปข้างนอก แล้วอาบน้ำ
But there's a heavy cloud inside my head
แต่มีความมืดมัวอยู่ในหัวของฉัน

I feel so tired
ฉันรู้สึกเหนื่อย
Put myself into bed
เอาตัวเองเข้านอน
While nothing ever happens and i wonder
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นและฉันสงสัย

Isolation is not good for me
การโดเดี่ยวมันไม่ดีสำหรับฉัน
Isolation i don't want to sit on the lemon-tree
การโดดเดี่ยวฉันไม่ต้องการนั่งอยู่บนต้นมะนาว

I'm steppin' around in the desert of joy
ฉันก้าวไปรอบๆในงานฉลองที่ถูกทิ้ง
Baby anyhow i'll get another toy
ที่รักอย่างไรก็ตามฉันจะ------
And everything will happen and you wonder
และทุๆอย่างกำลังจะเกิดขึ้นและเธอจะสงสัย

I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that i can see is just another lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that i can see is just a yellow lemon-tree
And i wonder, wonder

I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that i can see, and all that i can see, and all that i can see
Is just a yellow lemon-tree
 
 
แปลเองนะครับทุกท่าน
ถ้าผิดผลาดต้องขอโทษด้วย
 
555+  
第 1 張 / 共 84 張
My list 5555+

星象

載入中